作曲 : THE CHARM PARK
作词 : THE CHARM PARK
またここから歩き始めれば良い
只要从这里再重新出发就好了
消えそうな傷跡が示している
快要消逝的伤口诉说着答案
手に届きそうな遥か未来も
宛如触手可及的遥远未来
どこか懐かしい匂いがするよ
似乎也有令人怀念的气息
共に行ければ
让我们一同前行吧
今自分に出来ることが何もなくても
即使现在的我无能为力
精一杯生きていこう それだけで良い
能做的只有努力活着
それでもこのまま眠りたい
或是就这样进入梦乡
思い浮かぶ笑顔に包まれた青空の下で
在那浮现着脑海中那张笑脸的蓝天下
いつも一緒に
我们永远在一起
夢の中でも探し続けたら
如果一直在梦中寻找的话
答えはいつかは見つかるのかな
总有一天会找到答案吧
寂しさを優しさに変えていこう
就像昨天我告诉你的那样
昨日の僕が教えてくれるよ
把寂寞变成温柔吧
言葉を探して
即使现在的我所能做的事情并不多
今この手に届くものは何もなくても
也要不停寻找着合适的话语
精一杯信じてみよう それだけで良い
只要竭尽全力的去相信 这样就足够了
それでもあなたを守りたい
这样守护着你就足够了
春を歌う日差しに包まれた青空の下で
在这被春光和歌声包裹的蓝天下
青空の下でいつも一緒に
在这样的蓝天下与你一同前行
作词 : THE CHARM PARK
またここから歩き始めれば良い
只要从这里再重新出发就好了
消えそうな傷跡が示している
快要消逝的伤口诉说着答案
手に届きそうな遥か未来も
宛如触手可及的遥远未来
どこか懐かしい匂いがするよ
似乎也有令人怀念的气息
共に行ければ
让我们一同前行吧
今自分に出来ることが何もなくても
即使现在的我无能为力
精一杯生きていこう それだけで良い
能做的只有努力活着
それでもこのまま眠りたい
或是就这样进入梦乡
思い浮かぶ笑顔に包まれた青空の下で
在那浮现着脑海中那张笑脸的蓝天下
いつも一緒に
我们永远在一起
夢の中でも探し続けたら
如果一直在梦中寻找的话
答えはいつかは見つかるのかな
总有一天会找到答案吧
寂しさを優しさに変えていこう
就像昨天我告诉你的那样
昨日の僕が教えてくれるよ
把寂寞变成温柔吧
言葉を探して
即使现在的我所能做的事情并不多
今この手に届くものは何もなくても
也要不停寻找着合适的话语
精一杯信じてみよう それだけで良い
只要竭尽全力的去相信 这样就足够了
それでもあなたを守りたい
这样守护着你就足够了
春を歌う日差しに包まれた青空の下で
在这被春光和歌声包裹的蓝天下
青空の下でいつも一緒に
在这样的蓝天下与你一同前行