作曲 : Gabrielle Aplin/Liz Horsman
作词 : Gabrielle Aplin/Liz Horsman
So what you been doing?
你近来可好
I’ve been loving my life waking up on my own
我已经渐渐爱上一个人醒来的生活
Are you doing the same thing?
你也是如此吗
You can say if you like but I don’t need to know
你可以如实相告 但我不在乎答案了
And I, I've been wondering why we’ve been wasting all this time
我不懂我们怎么会浪费这么多光阴
So what you been doing?
所以你最近过得好吗
I thought that I saw you I guess I was wrong
我总觉得看到了你 想想也是荒谬
Are you doing the same thing?
你也会有同样的恍惚吗
Convincing yourself you’re better alone
说服自己 你还是适合与孤独为伴
and I could tell you how you never left my mind
我可以向你坦白 你从未在我脑海里消失
Then you tell me that you miss me and I’m like
然后你倾诉相思之情 我想说
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go
我不会轻易放手了
Oh God I miss you too
天啊 我刚好也在想你
We've got making up to do
我们会重归于好
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go again
我不会再轻易放手
Oh I won’t let go again
我不会再轻易放手
So what were we thinking?
我们都在想着什么
You got me a cab and we said we were done
你给我叫了辆的士 我们就此别过
And I thought I was fine
我以为我会轻松
But the days were so long and they rolled into one
但是日子太过难熬 我过的浑浑噩噩
And I, I couldn't believe you were taking it in your stride
我无法相信你当时轻松的跨过这道坎
Then you tell me that you miss me and I’m like
然后你倾诉相思之情 我想说
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go
我不会轻易放手了
Oh God I miss you too
天啊 我刚好也在想你
We've got making up to do
我们会重归于好
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go again
我不会轻易放手了
Oh I won’t let go again
我不会轻易放手
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个能那样爱我的人
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个奋不顾身去爱我的人
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go gagin
我不会轻易放手了
I won’t let go gagin
我不会轻易放手
I need somebody who can love me like that
我需要一个能那样爱我的人
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个奋不顾身去爱我的人
You be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个能携手终生的人
作词 : Gabrielle Aplin/Liz Horsman
So what you been doing?
你近来可好
I’ve been loving my life waking up on my own
我已经渐渐爱上一个人醒来的生活
Are you doing the same thing?
你也是如此吗
You can say if you like but I don’t need to know
你可以如实相告 但我不在乎答案了
And I, I've been wondering why we’ve been wasting all this time
我不懂我们怎么会浪费这么多光阴
So what you been doing?
所以你最近过得好吗
I thought that I saw you I guess I was wrong
我总觉得看到了你 想想也是荒谬
Are you doing the same thing?
你也会有同样的恍惚吗
Convincing yourself you’re better alone
说服自己 你还是适合与孤独为伴
and I could tell you how you never left my mind
我可以向你坦白 你从未在我脑海里消失
Then you tell me that you miss me and I’m like
然后你倾诉相思之情 我想说
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go
我不会轻易放手了
Oh God I miss you too
天啊 我刚好也在想你
We've got making up to do
我们会重归于好
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go again
我不会再轻易放手
Oh I won’t let go again
我不会再轻易放手
So what were we thinking?
我们都在想着什么
You got me a cab and we said we were done
你给我叫了辆的士 我们就此别过
And I thought I was fine
我以为我会轻松
But the days were so long and they rolled into one
但是日子太过难熬 我过的浑浑噩噩
And I, I couldn't believe you were taking it in your stride
我无法相信你当时轻松的跨过这道坎
Then you tell me that you miss me and I’m like
然后你倾诉相思之情 我想说
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go
我不会轻易放手了
Oh God I miss you too
天啊 我刚好也在想你
We've got making up to do
我们会重归于好
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go again
我不会轻易放手了
Oh I won’t let go again
我不会轻易放手
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个能那样爱我的人
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个奋不顾身去爱我的人
Oh god I miss you too
天啊 我刚好也在想你
It’s all I ever do
这正是我唯一擅长的事
I’m coming back to you
让我回到你身边吧
And I won’t let go gagin
我不会轻易放手了
I won’t let go gagin
我不会轻易放手
I need somebody who can love me like that
我需要一个能那样爱我的人
Will you be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个奋不顾身去爱我的人
You be my best friend?
你会成为我最好的朋友吗
Will you be my last?
你会成为我最终的归宿吗
I need somebody who can love me like that
我需要一个能携手终生的人